按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
查理低头看着广告，头抬也没抬地回答说：〃好的。〃
我笨拙地站了起来，跟着爱德华从大门走出来……就这样一动不动地坐了那么久，我的手脚都僵硬了。他径直走向他的车。
〃你会留下来吗？〃我问道，声音里不带一丝希望。
我期待着他的回答，这样就不会那么受伤害了。
〃今晚不了。〃
我没有追问原因。
他上车开走以后，我仍站在那里，一动不动。我几乎没有注意到下雨了，我等待着，不知道自己到底在等待什么，直到门在我身后打开了。
〃贝拉，你在干什么？〃查理问道，他吃惊地看见我满身滴着雨水，一个人站在那里。
〃没什么。〃我转过身，拖着沉重的步伐走回屋里。
这是漫长的一夜，我几乎没有休息。
窗外一出现朦胧的阳光我就起床了。我机械地穿上衣服，准备上学，等待着乌云散去，天气晴朗起来。我吃完一碗麦片后确定光线很充分，可以照相了。我先给我的卡车照了一张，接着是房屋的正面。我转过身，给查理房屋附近的森林照了几张。有趣的是，这片森林一点也不像先前那么险恶了。我意识到我会想念……这片郁郁葱葱，青翠的小树林的，时间在这里停滞了，周遭充满着神秘的气息，我会怀念这里的一切的。
出门之前我把相机放在书包里，我努力把注意力集中在我的新课题上而不去想昨天晚上的事情……爱德华显然并没有恢复常态。
焦躁不安的感觉伴随着恐惧开始倾袭着我，这样会持续多久？
整整一个上午还是这样，他静静地在我身边走着，似乎从来都没有看我一眼。我努力地集中精神上课，但是就连英语课也没能抓住我的注意力。贝尔蒂先生把关于凯普莱特夫人 的问题重复了两遍我才意识到他在跟我讲话。爱德华用耳语告诉我正确答案，接着又忽略了我的存在。
在吃午饭的时候，沉默仍在继续。我感到自己随时就要开始尖叫了，然后，为了分散注意力，我倾斜着身体，跨过了那条看不见的分界线，与杰西卡说起话来。
〃嗨，杰西？〃
〃什么事，贝拉？〃
〃你能帮我个忙吗？〃我把手伸到书包里，问道，〃我妈妈要我给我的朋友们照几张照片，贴在剪贴簿上，这样吧，你能帮我给每个人照张相吗？〃
我把照相机递给她。
〃当然可以啦。〃她咧开嘴巴笑了起来，接着就偷拍下迈克满嘴是饭的镜头。
和我预料的一样，相片大战开始了。我看着他们把照相机从餐桌上传过来传过去，咯咯地笑着，摇晃着，抱怨着被拍到了。奇怪的是，这一切似乎很孩子气。也许我今天的情绪不是正常的人类该有的。
〃噢…哦，〃杰西卡把照相机还给我的时候抱歉地说，〃我想我们把你的胶卷用完了。〃
〃没关系，我想我已经拍好我需要的其它东西的照片了。〃
放学后，爱德华默默地送我到停车场。我今天要打工，这一次，我感到很高兴。爱德华与我在一起的时光显然无济于事，或许他独自一个人会更好。
我在去牛顿户外用品商店的路上把胶卷放在了施利福特威超市，然后在下班的路上取了照片。回到家，我简单地跟查理说了〃嗨〃就从厨房里拿了根格兰诺拉麦片，腋下藏着装着照片的信封匆匆地跑进楼上我的房间。
我坐在床中间，大声地喘着气。照片中的爱德华和他在现实生活中一样漂亮，照片中的他含情脉脉地凝视着我，过去几天他从没这样地看过我。 有人能如此……如此……美得难以形容，这几乎是种神秘的事情，千言万语也比不上这张照片。
我立即快速地翻动着这堆照片，接着把其中的三张并排铺在床上。
第一张是爱德华在厨房，他的眼睛流露出宽容，逗乐的表情。第二张是爱德华和查理一起在看娱乐体育节目网节目，不同的是爱德华的神情严肃，这张照片里的他，眼神警惕而矜持。不过他还是那么惊人的美丽，但是他的脸色更冷漠，更像一尊雕像，更缺少生机。
最后一张是爱德华和我并排站在一起的照片，看起来有些笨拙。爱德华的脸色和上一张一样冷漠，像雕像一般。但是那不是这张照片最令人不安的地方，两个人之间的对比令人痛苦，他看起来像神一样，而我看起来那么平凡，就算在人类中，我也很普通，这几乎令人有些惭愧。我带着讨厌的心情翻着照片。
我没做功课，熬夜把照片放进了相册，用圆珠笔在所有的相片下方写上标题，名字和日期。轮到我和爱德华的合影时，我没看多久就把它对折起来，把爱德华的那面朝上压在了金属拉环下面。
做完之后，我把第二套照片塞进了一只新信封，给蕾妮写了一封长长的感谢信。
爱德华还是没有过来，我不想承认我那么晚还不睡的原因，不过，当然是因为他。我努力回忆上次他像这样没有理由，没有电话……疏远我的时候，他从来都没这样做过。
又一次，我没有睡好觉。
上学的时候情况还是和两天前一样，默默无语、令人沮丧、让人害怕的气氛挥之不去。看到爱德华在停车场等我，我有些欣慰，但是这种感觉很快就消失殆尽了。他还是那样，除了可能离我更遥远一些。
记住造成混乱的原因很困难，对我而言生日似乎已经是很遥远的事情了。要是爱丽丝回来就好了。赶快回来！在这一切失去控制之前。
但是我不能指望她赶快回来。我决定了，要是我今天不能和他谈谈，真正意义上的谈话，那么我明天就去找卡莱尔。我得做些什么。
放学后，爱德华和我会把话谈开，我答应自己，我不打算接受任何借口。
他陪我走到卡车旁，而我则使自己坚强起来，提出我的要求。
〃你介意今天我过来吗？〃在我们上车之前，他问道，他比我反应更快。
〃当然不介意。〃
〃现在吗？〃他又问道，一边替我把门打开。
〃当然啦，〃我努力使声音保持平静，尽管我不喜欢他急切的语气，〃我回家的路上会顺道儿给蕾妮寄封信，我会在家等你的。〃
他看着乘客座上厚厚的信封，突然，他从我面前探过身子一把把信封抢了过去。
〃我去寄吧，〃他轻轻地说道，〃我还是会先到家等你的。〃他脸上露出我最喜欢的狡黠的笑容，但是感觉不对劲，他的眼里并没有笑意。
〃好吧。〃我应和着说，但我却无法挤出笑容。他关上门朝他的车走过去。
他的确比我早到家。我把车停在门口时，他已经把车停在了查理的车位上。那是个坏兆头。那么，他没打算留下来。我摇了摇头，深吸一口气，努力找到些许勇气。
我正要下车的时候，他从自己的车上下来，走过来迎接我。他伸出手拿过我手中的书包，这很正常。但是，他把书包又扔回座椅上，这却不正常。
〃过来和我走走。〃他一边牵起我的手，一边毫无感情地提议说。
我没有回答，也想不出拒绝的方式，但是我立刻意识到我想拒绝。我不喜欢这样，这样很糟糕，这样非常糟糕，这个声音在我脑海里一遍又一遍地重复。
但是他没有等我回答，便牵着我径直来到院子的东边和森林交界的地方。我很不情愿地跟着他，努力在惊慌中理清思绪。这是我想要的，我告诉自己，这是谈清楚一切的机会。既然如此，为什么这种惊慌使我无法呼吸呢？
我们走进森林没几步，他就停了下来，在这里我们还能找到回去的路……我仍然看得见房子。
出来走走。
爱德华靠在一棵树上，注视着我，我读不懂他脸上的表情。
〃好吧，我们谈谈吧。〃我说道，听起来比感觉到的要勇敢些。
他深吸了一口气。
〃贝拉，我们要走了。〃
我也深吸了一口气。这是可以接受的选择，我想我已经准备好了，但是我还是得问清楚。
〃为什么是现在？再过一年……〃
〃贝拉，时间到了，我们究竟还能在福克斯待多久呢？卡莱尔几乎活不过三十岁，而他现在就要三十三了，无论如何，我们要重新开始了。〃
他的回答令我迷惑不解。我以为离开的意思是让他的家人宁静地生活。如果他们要离开的话，为什么我们要离开？我盯着他，努力地弄清楚他想表达的意思。
他冷漠地回望着我。
一阵极其反感的情绪涌上心头，我意识到我误会他的意思了。
〃你说我们时……〃我轻声说道。
〃我的意思是我的家人和我自己。〃每个词都是单独的，意思再清晰明了不过。
我机械地来回摇着头想搞清楚是怎么回事。他等待着，没有表现出丝毫地不耐烦，过了好几分钟我才能说话。
〃好吧，〃我说，〃我和你一起走。〃
〃你不能，贝拉，我们要去的地方……不适合你。〃
〃有你的地方就是适合我的地方。〃
〃我对你没好处，贝拉。〃
〃别傻了，〃我让自己听起来很生气，但是听起来好像是在乞求，〃你是生活中最美好的部分。〃
〃我的世界不适合你。〃他冷酷地说道。
〃发生在贾斯帕身上的事情……那没什么大不了的，爱德华！那没什么！〃
〃你说对了，〃他承认道，〃那正是我们料到会发生的事情。〃
〃你答应过我的！在菲尼克斯，你答应过我你会留下来……〃
〃只要那样对你来说是最好的。〃他打断我，纠正我的措辞。
〃不！这是关于我的灵魂的，难道不是吗？〃我愤怒地大声叫道，所有的话在我心中炸开了锅……不知道为什么，这些话听起来还是像祈求。〃卡莱尔跟我说过这件事，我不在意，爱德华，我不在意！你可以带走我的灵魂，我不想没有你……我的灵魂已经是你的了！〃
他深吸了一口气，眼睛空洞地盯着地面，好久。他的嘴角扭曲了一点点，不过非常细微，难以察觉。他终于抬起头，但眼神已经不一样了，变得更加坚定……就像液态金凝固了一样。
〃贝拉，我不想你跟我一起走。〃他慢慢地说出这些精确的措词，冷漠的视线落在我的脸上，注视着我逐渐领会到他真正的意思。
〃你……不……要我去？〃我试探着说出这些话，被它们传递出来的信息、排列的顺序弄迷糊了。
〃不要。〃
我不明就里地盯着他的眼睛，他毫无歉意地回视着我。他的眼睛像黄玉一样……坚硬，透明，也很深邃。我感到我能看透他眼里很深很深的地方，但是在深不见底的地方我看不到一处与他刚刚所说的话相矛盾的地方。
〃好吧，那会改变许多事情。〃我的声音听起来平静而理智，这倒令我感到很意外。这肯定是因为我已经如此麻木不堪了。我无法弄明白他正在跟我说的话，那些话仍然没有意义。
他又开口说话的时候视线转到树上去了，〃当然了，我会永远爱你的……在某种程度上。但是那天晚上发生的事情使我意识到做出改变的时候到了。因为我……厌倦了�