按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“他们知道了！”罗恩在赫敏耳边低语，“他们一定得到警告，说有人会冒名顶替！”就在同时，又有几个妖精开始盯着他们看。
另一个年长的妖精出现了，他盯着赫敏看，然后问，“莱斯特兰奇夫人，请出示一下您的魔杖。”那妖精说着，伸出了微微颤抖的手。
“为什么要这么做？”赫敏挑畔地看着他。
“这是银行的规矩，我想您是明白的，就目前的形势……”
哈利在隐形衣下已经举起山楂木魔杖，指向那个年长的妖精，这是他平生第一次使用夺魂咒：“Imperio！”
那个妖精已经接过了贝拉特里克斯的魔杖，仔细地检查过后说：“啊，您又做了一根新魔杖，莱斯特兰奇夫人！”
赫敏冷冷地看着他，一言不发。
“好的，好的！请跟我来吧，莱斯特兰奇夫人，”年长的妖精说着，从凳子上跳下去不见了，“我带您去您的金库。”
他出现在柜台的边上，很高兴地朝他们跑过来。
他们穿过一扇门进了粗糙的石廊，坐上小推车，鲍格罗德和拉环在前面，哈利、罗恩和赫敏挤在后排。小推车的速度非常快：他们呼啸着沿着迷宫似的甬道拐来拐去，向下冲去，咔哒咔哒的车声让他们什么也听不见。他们在钟乳石间不停地急转弯，朝深处飞驰。这真疯狂，是不是？她变成了贝拉特里克斯，还带着她的魔杖，而她的目的仅仅只是为了报复——
真是令人胆战心惊又愉快异常的报复，如果可以的话，她真想痛痛快快的大笑——
他们谁也没有下到古灵阁那么深的深度，快速拐了一个急弯，只见前面一道瀑布哗哗地冲泻在轨道上。只有几秒钟的反应时间，赫敏听见拉环大喊一声：“不！”但是无法刹车，他们飞驰而过。冰冷的水把他们浇透了，突然小推车猛地一斜，他们都被甩出了车外。
“停止降落！”赫敏大喊道。
“干得漂亮，赫敏。”哈利大声说道。
他们变成了原来的模样，赫敏和罗恩的伪装不见了。
“防贼瀑布，会把一切魔法都洗掉。”拉环说，一边爬了起来，回头看着倾注在轨道上的水帘，“我们需要快一点，他们已经知道有人闯入了！”
鲍格罗德疑惑地摇着头，防贼瀑布似乎消除了夺魂咒。
“你们在这里干什么？贼！”他大叫道。
“Imperio！”这次是罗恩施了夺魂咒。
鲍格罗德看起来又有些迷糊了，他说道，“我们快走吧，就在不远处。”
“不可饶恕咒，现在，我们公平了？”赫敏轻笑着，就像真的有什么值得高兴的事。
“确实公平。”罗恩小声嘟囔着。
一声巨大的吼声让他们呆立在那里，“听起来不太妙，是不是？”罗恩抖了抖。
转过一个拐角，看到了那个大家伙，虽然有心里准备，不过还是让所有的人猛然止住了脚步。
一条巨大的火龙拴在前面的地上，阻止人们接近那里的四五个最深的金库。由于禁闭在地下太久，巨龙身上的鳞片已经变得苍白松动了，它的眼睛是浑浊的粉红色，两条后腿都戴着沉重的镣铐，上面的粗链子连着深深打进石头地的巨桩。它那带尖刺的巨翅收拢在身体两侧，如果展开将会充满整个地下室。巨龙朝他们转过丑陋的脑袋，发出一声让石头都发抖的巨吼，张开大口喷出一股烈火，逼得他们顺着过道往回跑去。
“是条克里兰肚皮龙！”罗恩说。
“拿着。”拉环将一个铃铛一样的东西塞进罗恩手里，自己开始摇晃，“它很残暴。不过我们有办法控制它。它已经对丁当片形成了条件反射。会以为在被打。”拉环一边说着，一边往边上走去。巨龙害怕的往一边退去，一直退到了角落里。
他们一路摇着丁当片再次转过拐角，在一扇金的门前停下脚步。
拉环将鲍格罗德的手按在门上。金库的门随之消失了，露出一个洞口。洞里从地面到天花板塞满了金币和金酒杯、银盔甲、长着脊刺或垂着翅膀的各种奇异动物的毛皮，装在宝瓶里的魔药，还有一个仍然戴着王冠的头盖骨。
“快找！”哈利说，他们一起冲进了金库。
他向罗恩和赫敏描述过赫奇帕奇的金杯，但如果藏在这个金库里的是别的魂器，他就不知道是什么样子的了。他几乎没来得及环顾四周，身后就传来一声沉闷的金属撞击声：门重新关上，四下里一片漆黑。
“Lumos Maxima！”
哈利用自己点亮的魔杖照着金库四周：荧光照在闪烁的珠宝上，他看见假的格兰芬多宝剑躺在高处架子上的一堆链子中间。罗恩和赫敏也点亮了魔杖，正在检查他们周围成堆的物品。
“哈利，它就在这里，用你的感觉。”赫敏冷静地说道。
不过很快，她大叫了一声。她踢到了一个嵌有宝石的酒杯，它开始裂开，变成了好多酒杯，一秒钟之后，随着一连串噼里啪啦的响声，地板上滚满了同样的酒杯，分不出哪一个是原来的那只。
“在上面！”哈利大叫道。
“要快，所有的东西都被用了复制咒！”拉环大叫道。不过很快，他的话音还没有落下，罗恩也碰到了一个金色的盘子，盘子再次开始疯狂分裂。
“把宝剑给我！”
赫敏抽出了格兰芬多剑扔向哈利。
在他们将要被金子吞没时，哈利拿到了魂器！可是，更多的金子朝哈利涌去，几乎把他淹没了！
“哈利！”罗恩大叫道。
他们听见了金库门外巨龙的咆哮与门外面的丁当声突然变得震耳欲聋——来不及了——
哈利几乎是整个人从金子山上滚下来的，他的手中还拿着宝剑与魂器，他怕不小心伤害到谁，一脱手，魂器飞了出去，正巧飞到了拉环身边，他拣起了它，对着哈利咆哮。
“把宝剑给我！”
“我们有交易，拉环。”哈利把格兰芬多宝剑扔了过去，同时接住了拉环扔过来的金杯。
“是的，现在就是交易，哈利。波特。可我没有答应怎么带你们出去。”他阴冷的笑，将鲍格罗德的手印在了金库的门上，径自跑了出去。
金库的门打开了，他们被一起被冲到了金库的外面。一边随着那些不停复制的财宝往外冲，拉环不见了，他们能听到他的大叫声，“有贼！有贼！救命啊！有贼！”一边他冲进了涌上前来的妖精群里。
跟着一道道的魔咒向他们飞来，直接炸开了栏杆，打碎了他们边上的墙壁。
“想个办法！”哈利大叫道。
“冲出去！”赫敏躲到了拐角处。
“就没有更好的主意吗？”罗恩也在那里叫。
“很疯狂，是不是？”赫敏大笑道，“Reducto！”她大叫着直接炸开了离他们最近的一处栏杆，直接飞奔了出去，跳到了巨龙的背上。
被拴住的巨龙一声怒吼，一股火焰从妖精头上飞过，巫师们弯着身子退了回去。
“赫敏——赫敏——你在干什么？”罗恩叫道。
“上来，快跳上来——”
趁着巫师和妖精躲避着巨龙的火焰，哈利和罗恩同时跳到了巨龙的背上——
“Relashio！”赫敏又大叫道，直接打断了巨龙的锁链，它开始肆无忌惮地喷射火焰，然后往上爬去，追赶的妖精们纷纷向巨龙投掷短剑，一把把短剑擦着它的身体掠过。巨龙一点点的往上爬，撞破了甬道，石墙，吊灯……一路上抓刨着，一路往外冲去。灰尘、热浪、石头的爆裂声和巨龙的吼叫声震耳欲聋。他们只能紧紧抓住龙背，担心随时会被甩下去。它已经冲了了出去，他们已经可以看到蓝天了——
“Diffindo！”
赫敏的魔咒击中了它的尾巴，巨龙吃痛的大吼，开始一边踩踏着对角巷房屋，一边展开翅膀往天上飞去——他们越升越高，飞过了伦敦，飞过了一座山，一片绿色和棕色交织的乡间，然后到了一片湖泊。
在一段长时间的沉默后罗恩喊道，“它在下降！”
赫敏低头看到了深绿色的山脉和湖泊，在夕阳下泛着紫铜的光泽。她眯眼顺着巨龙的侧面向下看去，地面的景物似乎在变大，并且显出了更多的细节。
“要跳下去！”赫敏叫。
“什么时候？”哈利问。
“现在！”
赫敏松开了手，从巨龙的侧面滑了下去，脚朝下垂直地向着湖面坠落。她重重地击中水面——水冲进了她的耳朵里，她的嘴里，整个脑海里展现出了——伏地魔的样子！
他很愤怒！
她开始努力蹬着腿想要游向湖面。
“……赫敏。格兰杰，把哈利。波特带到霍格沃茨！黑魔王很生气！”
“……赫敏。格兰杰，黑魔王要杀了哈利。波特！把她带去霍格沃茨！”
“……你们去了哪！你们做了什么……”
一连串黑魔王的声音在她的脑海里游移着，叫嚣着，她的脖子就像被绳索勒住了，勒得她无法呼吸——
“不！不能！”赫敏在水下狂乱的摇头，又一波如钻心咒般的疼痛袭卷而来……“不，我不要……”
“赫敏！赫敏！醒一醒，醒一醒……”耳边，是哈利与罗恩急切的呼唤声。
“不要，我不能……啊——”
“赫敏！你怎么了，醒一醒……”
“不！”她挣扎着睁开了眼睛，一口鲜血吐在了湿滑阴冷的石头上。
“赫敏，赫敏，你受伤了？”罗恩搂住了她。
“去霍格沃茨！”她有些迷糊地说着，如电钻打在身上的痛楚突然就不见了，她的意识慢慢的收拢，一个意识告诉她，她需要服从，只有服从才不会被折磨——
“是的，我们要去霍格沃茨！”哈利一边咳嗽着一边浑身发抖，“他发现了，神秘人，他发现我们进了古灵阁，他知道我们拿走了什么，他知道我们在寻找魂器。”
“他为什么会知道。”罗恩惊讶地瞪着哈利。
“是我，是我泄露给他的。”
“哈利，你不能。”
“罗恩，可我无法控制。”哈利脱下湿透的衣服，从赫敏的小包里拿着干净的衣服，“听着，他很生气，也很害怕，他在杀人，杀了很多人。我看到了霍格沃茨，城堡，还有拉文克劳。我们要去——”
“去霍格沃茨……”赫敏的思想有些飘忽不定。
“赫敏，你有没有事？”罗恩担忧地看着她，“你为什么那么苍白，是冷了吗？”他把一条毯子拿了出来裹住她。
“去霍格沃茨……”她的思绪依然茫然。
“哈利，她的状态让人担忧。”
“罗恩，我们带着她，很有可能是她差点淹死，我们一路照顾她。”
“可是斯内普现在是校长，我们没法