按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
﹁不，我当然不会这么做。妳没事吧？﹂她再次确认。
﹁从来没这么快乐过。﹂我轻声说。
﹁妳真的没事？﹂她充满希望地问。不管克里斯钦还搂着我，她走向前牵起我的手。
﹁真的。﹂我对她一笑，喜悦之情返回。她回到我身边了。她对我微笑，我的快乐感染了她，我离开克里斯钦的怀抱，她忽然搂住我。
﹁噢，安娜——我看到这些东西的时候好担心，整个人完全六神无主。妳会解释给我听吗？﹂她低语。
﹁总有一天，但不是现在。﹂
﹁好，我不会告诉任何人。我好爱妳，安娜，就像我的亲姐妹。我只是以为：…我不知道该怎么想，我很抱歉。如果妳开心，那我就开心。﹂她直勾勾看向克里斯钦，再次向他道歉，他点头回应，眼神冷得像冰，表情毫无变化。噢，糟糕，他还在生气。
﹁我真的很抱歉，妳说得对，这不关我的事。﹂她轻声对我说。
门上传来轻敲声响，把凯特和我吓得分开。葛蕾丝探头进来。
﹁一切都好吧，亲爱的？﹂她问克里斯钦。
﹁一切都很好，格雷太太。﹂凯特立刻回答。
﹁没事，妈。﹂克里斯钦说道。
﹁那就好。﹂葛蕾丝走进来。﹁那妳们不会介意我给我儿子一个生日拥抱吧？﹂她对我们俩笑道，他紧紧回抱她，态度瞬间软化。
﹁生日快乐，亲爱的。﹂她柔声说，在他的怀里闭上眼睛。﹁我很高兴你还在我们身边。﹂
﹁妈，我没事了。﹂克里斯钦低头对她微笑，她退开身仔细瞧着他，接着笑起来。
﹁我真为你开心。﹂她说着轻抚他的脸。
他也回她一笑——那有千瓦电力的笑容。
537
她知道了！他什么时候告诉她的？
﹁唔，孩子们，如果你们私下谈心的时间已经结束，外面还有一大群人等着检查你是不是真的四肢健全，克里斯钦，而且还要祝你生日快乐。﹂
﹁我马上出去。﹂
葛蕾丝担忧地看向凯特和我，我们的笑容使她放下心，她对我们眨个眼，帮大家开了门，克里斯钦向我伸出手，我握住他。
﹁克里斯钦，我真的很抱歉。﹂凯特谦逊地说。谦逊的凯特真是难得一见。克里斯钦对她点个头，我们跟着她走出去。
我在走廊上忧心冲冲地看向克里斯钦。﹁你母亲知道我们的事了吗？﹂
﹁嗯。﹂
﹁哦。﹂想到我们的夜晚很可能被锲而不舍的凯瑟琳？卡凡纳小姐搞砸，克里斯钦的另类生活方式因此被公之于众，我不禁打了个吵嗦。
﹁唔，这个夜晚的开场还真有趣。﹂我对他甜甜一笑，他低头望着我——用那促狭的表情，他回来了，谢天谢地。
﹁史迪尔小姐，妳真是一如既往，拥有把大事化小的天赋。﹂他举起我的手到唇边轻吻我的指节，我们走进客厅的同时，一阵突如其来且震耳欲聋的掌声响起。
要命，这里来了多少人？
我很快环视一圈：格雷家全员到齐，伊森在蜜雅身边，弗林医生和——我想应该是他的夫人，游艇上的小麦，那位高大英俊的黑人——我还记得在克里斯钦的办公室见过他，那也是我和克里斯钦的初次见面，接着是蜜雅难相处的朋友莉莉，两位我完全不认识的女人，以及：…噢，不会吧！我的心一沉。那个女人……罗宾森太太。
桂琴忽然端着一盘香槟冒了出来。她穿着低胸黑色洋装，不再绑发辫，但梳了个高发，正对克里
538
斯钦振动睫毛大抛媚眼。掌声渐歇，克里斯钦捏捏我的手，所有的视线都看向他，等着他说话。
﹁谢谢大家，看来我需要一杯这玩意。﹂他从桂琴的托盘上拿起两杯饮料，对她淡淡一笑，我想桂琴就快要断气或晕倒了。他递了一杯给我。
克里斯钦向所有来宾举杯，一瞬间所有人也纷纷上前，带头的就是那位穿了一身黑的坏女人。她就不能穿别的颜色吗？
﹁克里斯钦，我担心死了。﹂伊莲娜很快地抱了他一下，吻着他的两颊，他并未放开我，尽管我拚命要把手抽出来。
﹁我没事，伊莲娜。﹂克里斯钦冷静地低语。
﹁你为什么不打电话给我？﹂她的恳求带点绝望，视线寻找着他的眼。
﹁我一直很忙。﹂
﹁你没收到我的讯息吗？﹂
克里斯钦不自在地动了动，将我搂得更近，他看向伊莲娜，依然面无表情。她无法再忽略我的存在，只好礼貌地往我的方向点点头。
﹁安娜，﹂她咕哝，﹁妳看起来真美，亲爱的。﹂
﹁伊莲娜，﹂我也嘀咕回去。﹁谢谢。﹂
我捕捉到葛蕾丝的目光，她蹙起眉看着我们三人。
﹁伊莲娜，我要宣布一件事。﹂克里斯钦说，不带感情地扫了她一眼。
她清澈的蓝眸蒙上乌云。﹁没问题。﹂她挤出个微笑，往后退开。
﹁诸位，﹂克里斯钦喊，他等了一会儿，直到屋里的吵杂声渐歇，所有的目光再次集中在他身上。﹁谢谢您们今日赏光前来，我必须说，我原先以为是个宁静的家庭聚餐，所以这真是个愉快的惊喜。﹂他意有所指地看向蜜雅，她咧嘴一笑，对他轻轻摆手，克里斯钦无奈地摇摇头，继续说下去。
﹁洛丝和我——﹂他向站在不远处的一位红发女子打招呼，她身旁还有位金发美女，﹁我们昨天
539
差点就没命了。﹂
噢，那就是和他一起工作的洛丝。她咧开嘴，对他举杯致意，他也点头回礼。
﹁所以我对于今天还能站在这里和各位分享一个绝佳的消息感到特别高兴。这位美丽的小姐，﹂他低头看着我，﹁安娜塔希娅？若思？史迪尔小姐，已经同意与我共结连理，我想你们是第一批知道的。﹂
众人皆讶异地惊呼，也有零星的欢呼，接着就是一阵掌声！天——事情真的发生了，我想我的脸应该和凯特的洋装一样红。克里斯钦勾起我的下巴，将我的唇抬起，很快地吻我一下。
﹁妳很快就是我的人了。﹂
﹁我已经是了。﹂我轻声说。
﹁法律上而言。﹂他用口型对我说，对我不怀好意地笑。
站在蜜雅身旁的莉莉一副垂头丧气的样子，桂琴则像是吃到黄莲似地苦着脸。我担忧地环视周遭的人群，看到了伊莲娜张大了嘴，显然是吓到了，甚至可以说是恐慌，看到她目瞪口呆的样子，我忍不住感到微小但强烈的满足。但她到底在这里做什么？
凯瑞克和葛蕾丝打断了我不太厚道的胡思乱想，我一下子就被所有格雷家的人包围住，一个个轮流献上拥抱和亲吻。
﹁噢，安娜——我好高兴妳就要成为我们家的一份子了。﹂葛蕾丝热情洋滥地说，﹁克里斯钦变了很多：…他很……快乐，这一切都是妳的功劳。﹂我脸红了，被她的热情弄得有点尴尬，但心底偷偷窃喜。
﹁戒指在哪里？﹂蜜雅拥抱我，大声问出这句。
﹁呃：？？？？﹂戒指！哎，我压根儿没想到戒指的事。我不安地看向克里斯钦。
﹁我们打算一起去挑选。﹂克里斯钦瞪她一眼。
﹁哦，别那样看我，格雷！﹂她回嘴，接着伸臂抱住他。﹁我真的极为你开心。克里斯钦。﹂她
540
说。她是我认识的人中唯一不会被怒目圆睁的格雷吓到的。我忍不住瑟缩了一下：…唔，会习惯的。
﹁你们什么时候结婚？日子挑好了吗？﹂她开心地看着克里斯钦。
他摇头，愠怒显而易见。﹁还没想好，也还没挑日子，安娜和我还要讨论一下。﹂他不耐烦地说。
﹁我希望你有个盛大的婚礼——在这里办。﹂她热心地提议，无视他讽刺的口吻。
﹁也许我们明天就会飞去拉斯维加斯。﹂他对她低吼，换来一个蜜雅？格雷火力全开的噘嘴臭脸，他翻个白眼，转向艾立欧，后者给了他这阵子以来第二个熊抱。
﹁做得好，老弟。﹂他拍拍克里斯钦的背。
屋内众人的反应着实令人感动，几分钟后，我发现自己回到了克里斯钦和弗林医生的身边。伊莲娜似乎不见踪影，桂琴正苦着脸重新斟满香槟酒杯。
弗林医生身旁有位抢眼的年轻女人，一头接近黑色的长发，酥胸半露，眼睛是美丽的榛棕色。
﹁克里斯钦。﹂弗林说着伸出手，克里斯钦开心地握住。
﹁约翰，黎恩。﹂他吻着黑发女郎的脸颊，她娇小又美丽。
﹁很高兴你继续回到我们身边，克里斯钦。我的生活要是没有你一定会很无聊——而且收入也会锐减。﹂
克里斯钦扯扯嘴角
﹁约翰！﹂黎恩斥责，克里斯钦似乎乐在其中。
﹁黎恩，这位是安娜塔希娅，我的未婚妻。安娜，这位是约翰的太太。
﹁很高兴能见到终于抓住克里斯钦心的女人。﹂黎恩亲切地对我笑。
﹁谢谢。﹂我小声说，再次感到不好意思。
﹁你这招真是出其不意，克里斯钦。﹂弗林医生摇摇头，调侃中带着不可置信，克里斯钦对他皱眉。
541
﹁约翰，真是狗嘴里吐不出象牙。﹂黎恩翻个白眼。﹁恭喜两位，也祝你生日快乐，克里斯钦。多棒的生日礼物呀。﹂她对我开心地笑。
我完全没想到弗林医生会来，或是伊莲娜。太意外了，我绞尽脑汁想找问题问他，但生日派对现场似乎不是进行心理咨商的好地方。
我们闲聊了几分钟。黎恩是位全职家庭主妇，有两个小男孩，我推论她应该就是弗林医生到美国来开业的原因。
﹁她还不错，克里斯钦，对治疗的反应都很好。再过几星期我们就可以考虑采用门诊治疗了。﹂弗林医生和克里斯钦的声音压得很低，但我忍不住竖起耳朵，很失礼地忽略了黎恩。
﹁所以目前每天就是安排玩伴聚会和洗尿布：…﹂
﹁妳一定忙到不行。﹂我脸一红，把注意力转回黎恩身上，她甜甜一笑。我知道克里斯钦和弗林在谈蕾拉。
﹁帮我问她一件事。﹂克里斯钦低语。
﹁所以妳在那儿高就呢，安娜塔希娅？﹂
﹁叫我安娜就好。我在出版业工作。﹂
克里斯钦和弗林医生的声音压得更低，真令人泄气，但随着另外两位女士加入了我们，对话暂时中止。这两位我一时没认出来——是洛丝和那位金发美人，克里斯钦介绍她是洛丝的另一半葛雯。
洛丝很有魅力，我很快就发现她们几乎就住在爱司卡拉对面。她对克里斯钦的飞航技术大表赞赏，这也是她第一次搭乘查理探戈，但她倒不介意再搭一次。她是我见过少数不会被他迷得晕头转向的女人？？？？；唔，我想原因还满明显的。
葛雯一直格格笑，而且很爱讲冷笑话，但克里斯钦和她们俩在一起似乎格外自在。他们非常相熟，虽然他们没聊公事，但我看得出来洛丝是个聪明的女人，能够轻松跟上他的脚步。她的笑声非常浑厚爽朗，是那种带点沙哑的烟嗓。
542
葛蕾丝打断了我们的闲话家常，通知大伙自助式晚餐已经在格雷家的厨房准备好了，宾客们陆续往屋子后半部移动。
蜜雅在走廊勾住我的脖子。穿着一身轻飘飘的浅粉红色娃娃装和极美的高跟鞋。她像个圣诞树精灵般向我压过来，手上还拿着两杯鸡尾酒。
﹁安娜。﹂她不怀好意地小声唤，我抬眼看向克里斯钦，他放开我的手，用一种﹁祝妳好运，因为我也搞不定她﹂的表情看我，我跟着她鬼鬼祟祟地走进餐厅。
﹁来，﹂她淘气地道，﹁这是我爸的柠檬马丁尼特调之一——比香槟好喝多啦。﹂她将酒杯递给我，热切地看着我试探性喝了一小口。
﹁嗯……很好喝，但是很烈。﹂她要做什么？打算把我灌醉吗？
﹁安娜，我需要一些建议，但我不能去问莉莉，她对什么事都看不顺眼。蜜雅翻个白眼，接着对我一笑。﹁她超嫉妒妳的，我猜她曾幻想有一天她能和克里斯