按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
桥浜系锰煲挛薹臁Ｔ谒忱镂腋芯鹾苁娣；呕牛抑沼谀苡谢峥辞宄臀颐娑悦娴恼飧鋈肆耍铱吹剿簟貉ā慌砸淮槿崛矸耐贩ⅲ蕹び叛诺氖种福褂心撬Φ难劬Γ笸苛艘徊阌运频模辽练⒘痢Ｎ颐且恢贝舻搅璩克牡悖埔埠韧炅耍艘灿行┣崞模绻皇强吭谒砩希峙铝哦颊静晃攘恕Ｎ颐怯肿霞瞥坛怠Ｔ诔道镂液茏匀坏厝斡伤ё拧Ｋ舳⒆盼遥笫强匆患∈勒浔Α：鋈患洌┫峦防次俏遥也挥勺灾鞯赜松先ァＫ氖炙坪醪痪獾芈湓诹宋业男夭浚蚁乱馐栋阉涌酱巍５降谌危揖醯米约核坪跆窬柿耍挥邢笙惹澳茄咕埽氖志偷么缃叩赜缮隙拢蛭业拇笸龋胂瓶业娜棺印Ｎ艺踉牛钠鹩缕瓶怂氖郑坪鹾敛黄伲指А好涣艘幌挛业氖直常缓蠛鋈话盐业氖掷了哪歉龅胤剑颐腿灰痪康爻榛刈约旱氖帧？墒撬淙蝗绱耍乙迅芯醯阶约荷硖迥谟幸还膳饔慷刮胰矸⑷恚蘖Χ：迷谡馐背底拥搅宋业募摇３低Ａ耍缓孟吕矗蠢垦槐В盐冶У矫趴诤竺妗Ｎ颐腔ハ嗨翟偌顾祷嵝葱鸥摇７质质保治橇宋遥幻姘阉氖址旁谖冶澈蟆Ｄ侵皇致乱疲窖浚鸵挥昧Γ意Р患胺赖靥谒厍傲恕Ｋ艚舻赜当ё盼遥鄣状乓荒ǹ是蟮纳袂椋钗倚幕乓狻郝摇弧Ｎ颐侵沼诨故欠质至耍钡剿某底尤乒战强床患耍一挂老「芯跛氖至粼谖已系挠辔隆Ｎ阴怎怎孽牡爻褰菽冢砣淼氐乖诖采希恢碓诤未ΑＶ沼冢业难劬β涞搅耸嶙碧ㄉ系木底永铩＞抵械奈遥郊胀ê欤笤诜⑸铡Ｑ劬α亮恋模⒊雒位冒愕墓庠蟆Ｕ馐且蛭橛故且蛭斯慷潘勺泳频脑倒剩课易笏加蚁耄宰永锶粗挥幸痪浠埃骸鞍。系郏训牢伊蛋耍课乙讯槿胨鱿碌那橥辛寺穑俊�
外国文学大系：爱的漩涡 第三章春情萌动
要想把详细情形描述得清楚，可能要花相当长的时间，不过如果是回忆，则只要短短的几分钟就可以了。从被击昏醒来后，我就一直坐在那把有扶手的椅子上。woko的广播电台，正在播放轻音乐，动听的曲子不断传出。现在这首好象叫做“好女孩”。玻璃杯里的冰块已经融化了，我走到冰柜前重新加了一块，又踱回到椅子上慢慢一口一口地啜着。浅酌细品，这杯酒才能维持得久一点儿。然后我又掏出一根香烟，点着火，在一圈一圈的烟雾中，我仿佛又回到了以往那个浪漫的夏季。
德立克的最后一学期也结束了。在这段时间里，我们一直通信，大约有四封之多。我至今仍记得他的头一封信。劈头就是“我亲爱的”，最后一句话则是“献给你诚恳的爱和吻”。我也依样画葫芦写上“令我怀念的”和“以诚恳的爱”等等热情洋溢的词句。信中他常提到他玩板球的事，我则向他报告我参加的舞会，以及我所喜欢的电影、戏剧等的内容。他打算暑假回家去过。目前令他最兴奋的是他父母将要给他买一部老式的mg车了。他还邀请我到他家里去试坐mg。这样我就打算留在这儿，不去苏格兰了。苏珊对我的计划非常惊讶。我和德立克之间的事，我还没告诉她。每天，我都比苏珊起得早。一起床，我就赶快到信箱去瞧瞧有没有德立克的信，所以，她一直蒙在鼓里，浑然不觉。老实说，这种神神秘秘一点儿也不象平日的我。我的『性』格一向都很急躁，我之所以暂时隐瞒，不让好友分享我的快乐，完全是因为我似乎潜意识里预感到这场爱情只是昙花一现，不会持续太久，那么，我又何必把它挂在嘴上呢？说不准本来没有的事，被我一说就有了呢！那可不值得！我常常想，象德立克这种英俊潇洒，风流倜傥，浑身充满魅力的男孩，女朋友一定多得连自己都搞不清，在学校里也一定是风流人物。那些家境好、衣服又漂亮的富家小姐，一定争着找机会接近他，说不定都以能得到他的青睐为荣呢！想到这儿，我就打定主意对苏珊说，我想要留在伦敦找份工作，有空再去苏格兰找她。不久苏珊有事出去了，而德立克的第五封情书，也正好来到我手上。他在信中要我下星期天坐十二点从巴灵顿开出的火车去温莎。他到时会开车子到温莎车站接我。
我们之间甜蜜的约会开始了。头一次约会，他站在月台上等我，四目相交，我羞怯得红了脸，他也垂下了眼帘，看上去有点不太自然。接着他说希望我能马上欣赏到他的汽车，并且坐在上面，于是一把拉着我急忙往前走。他的车子很大，看起来很豪华，红皮的椅垫子，全新的轮胎，黑『色』的车身，车盖四周的装饰也很合谐，汽油槽上的盖子挺高级，车前带有brdc的特别标志。虽然是老式车，不过其他跑车所需的一切它都有。上车之后，我用他递来的彩『色』丝巾把头发包扎起来，免得被风吹『乱』。车子开动了，排气声似乎挺有力，速度很快，过了几个十字路口后，我们来到河畔的一条公路上。德立克似乎有心要炫耀一下他的开车技术，一碰到转弯或上下坡，就故意使出他的绝招，穿街过巷、忽上忽下，忽高忽低。由于车子座位较低，所以即使只开五十公里，也象是坐超音速飞机，飞一百公里以上似的。我慌得心惊肉跳，只得紧紧抓住扶手，一面乞求上帝保佑。幸好他的车技挺高明，眼看着车要飞出去了，却又平平安安地回到了路上，一会儿，我终于习惯了，整个人也逐渐放松了下来。德立克把我带到一间叫做“巴黎”的豪华饭店，点了许多美味的食物，如熏鲑鱼、脆皮烤鸡、特制的冰淇淋等。让我大大地惊喜了一通后，他引我来到了隔壁的游艇游乐场。这里有许多种汽艇，我们坐上那种两人汽艇，把它开到美敦树下，又开到小海湾里。过足了瘾后，我们让汽艇漂到种满垂柳的岸边，他放上唱片，爬到我身边和我并排舒服地躺下。我们陶醉在柔美的音乐旋律中。枝头小鸟吱吱喳喳地吵闹着，蹦上跳下，更点缀了这美不胜收的画面，增添了无限的情趣。我几乎昏昏欲睡了。忽然，他把头侧过来，凑上嘴唇温柔地吻我。还好，只是吻吻而已，并没有进一步的举动，可见他还是把我当作规矩的女孩儿看的，这一点令我很安心。不久断断续续的来了其他汽艇。人渐渐多了，我们想把船开回去。没想到一不小心，没有把稳，差点翻了船。幸好德立克眼急手快，我们才不至于做了冤死鬼，我们沿着河流开回去，河上满是大大小小的船，有双人坐的，也有一家大小坐的，挺热闹。我觉得这天玩得真尽兴。晚餐时，德立克用汽车带我到伊顿一家有茅草屋顶的朴实小店。我们吃了荷包蛋和咖啡。饭后，他说要请我去看电影。
这城里有一条叫做洛亚代·几内亚的街道，和亚斯柯街相邻。街上有一家电影院，并不起眼。当时正在上演两部西部片，一部卡通片，德立克花了十二先令的钞票，订了一间特别座。事后我才明白他大方得过了头的原因。特别座就是放映室两旁的小房间，差不多有六英尺四见方，里面光线很暗，除了两把椅子，空无一物。一踏进这小房间，他就迫不急待地把我抱在椅子上，然后把椅子拉到我身边，呼吸急促地开始『摸』索了起来。他的手在我身上不停地上下抚『摸』，好象我是一只得来不易的猎物，他已等不及地要享用了。起初我很反感，认为他早有预谋，心怀不轨地想把我带到这间黑黝黝的屋子里来。可是他的手不停地滑动，渐渐地使我觉得全身发软，瘫了下来。他的手从我的胸前绕到背后，再由腰际滑到『臀』部。他的动作并不粗鲁，象是经过训练似的爱抚着我。终于，他的手停在我重要的地方了，我全身一阵痉挛，情不自禁地把脸伏在他的肩上，紧咬着嘴唇。他血『液』陡涨，呼吸浑浊，搂着我的手更用力了。过了一阵子，一切都结束了。我感觉到我体内多了一种温暖的东西，不知不觉中，泪水夺眶而出，沾湿了他的衣领。
他体贴地吻着我，由眼到唇，到耳，每一处，每一寸。一边吻，一边呢喃着说：“我为你疯狂了，你是我见到的最美、最好的女孩。”这时，我转过身，背对着他，正正经经地坐好，佯装观赏电影，一面悄悄用手抹去脸上的泪水。我知道，我已远离了我的处女时代，丧失了我的宝贵贞『操』，由少女变成少『妇』了。也许以后他就不会再尊敬我了吧？他会看低我吗？我的脑筋一片混『乱』，几乎不能思想了。这时候电影演完一段，进入中场休息时间。他站起身离开，一会儿，捧回两杯冰淇淋。他坐在我身边，紧搂着我的肩膀说，今天是他有生以来最难忘、最辉煌的一天，真希望这种美妙的日子多来几次。我心里甜蜜蜜的，不断点头，另一方面又警告自己不要胡思『乱』想。可是刚才德立克对我所做的一切又确实使我心动神摇。呵！我何必装模作样呢？那种爱抚动作又不是我们发明的，也不是我们才享受到的，全世界的人不都曾经有这种美妙的感受吗？无论如何，这真是一件令人难忘的事情。如果陶醉在其中，谁还会想到其他无关紧要的事儿呢？譬如生孩子不生孩子的问题？而且只要是男人，一般都有对肉体的需求。倘若我不答应他，他一定会找其他女孩子发泄，这当然是我所不愿意的。因此，当灯光熄灭，重演电影的时候，他的手又不客气地探到我的衣服里去，在我胸前挤压。我想想这很自然，不由得自己也兴奋起来。这时，他小声地说：“该你了！”接着，他就把我的
手放到他那儿。这一次，我已经不再有第一次那种突兀的感觉了。可我从来没有这种经验，不晓得怎么做。再加上是第一次，我有点胆怯，行动显得很笨拙。他耐心地引导着我的手动作。不一会儿，他耳红心跳，浑浊的气息不断地吐在我的耳边，一边叹息一般地呻『吟』着：“哦，亲爱的。”我渐渐觉得我对他的爱抚就象他对我的爱抚一样，能带给他同等的快乐。忽然之间，我感觉到有一阵暖流从下升起，令我无法忍受了？？。过后，我想，我们两人之间的关系应该很熟悉了，再也没什么隔膜了。对他，我有一种母亲一般的亲密感，就好象他是我怀里的婴儿似的。我捧着他的脸，吻他。这一刹那，我意识到我和他之间已经灵肉合一，不分彼此了。他也不再仅仅是个普通朋友了。想到这里，我脸都发起烧来。
时间到了，我该走了。德立克开车送我到车站，幸好我还赶得上开往伦敦的末班车。我们相约，下星期天的此时此刻再作同样的约会。他站在车站黄『色』的灯光下，发梢被风微微扬起，看起来分外『迷』人。他一直目送我到看不见为止，还不停地挥着手。我知道，我们真正的恋爱已经开始了。
我们约会的内容并不特别。除了吃饭的地方时常更换，最固定的就数那条河流和电影院中令人难忘的特别房间了。接下来，我们之间肉体上的技巧，就比第一次高明多了。无论在船上，在车中，在电影院里，我们总是乐此不疲，手不停地『摸』索对方。什么非礼勿视，非礼勿动等等老掉牙的教条，早被我