友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
聚奇塔 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

文娱新贵-第555部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    “老板,这边的一切已经安排好了,《敢死队3》和《仙剑》,上映的时候,排片都会达到3800家影院。”

    彼得知道周夏最关心什么,请周夏进入为他新准备的大办公室坐下,立刻上前说道。

    “哦,不错了,希望这次两部电影可以保持3000家影院一个月。”周夏点点头。

    《敢死队3》这个礼拜就上映了,距离暑期档结束还有十天时间,而《仙剑》上映时候,已经是暑期档末期了。

    那个时候《银河特工队》、《忍者神龟》还在上映中,已进入乏力期,占据的排片只会持续下降。

    而唯一的大片《环太平洋》,将会采取全球同步上映,选择在九月中旬上映,对两部电影也没有威胁。

    所以现在的情况,这两部电影都比较有利。

    相对此前暑期档最热时间上映的《新人侦探》,这次的排片竞争会小很多。

    不会再有一周一部大片挤压排片的事情发生。

    这也是周夏和夏华影视吸取上次教训做出的调整和尝试。

    作为一部外国电影,到底是硬挤暑期档好,还是在其他档期,以获得更多更好的排片更好,这次也算是一次尝试。

    通常来讲北美的“暑期档“是从五月的第一个周末开始,到八月中旬结束。

    再严格点来说,就是从米国阵亡将士纪念日开始,到米国劳动节结束。

    因为这两个节日都是米国法定假日,是必须放假的那种。

    而好莱坞式“大片”主要受众一直都是15~20岁的青少年,这个群体在这期间都会放暑假,故而这类型的大片票房更好。

    因此这就在好莱坞造成了各种大片,现在都要挤进暑期档的结果,就类似目前国内的贺岁档。

    大片都往暑期档挤,因此每个礼拜都有至少一部的超级大片和一两部类型片上映。

    而这几年超级英雄大片越来越卖座,好莱坞制作的也越来越多。

    因此暑期档也就越来越拥挤了。

    要是在其他月份,别说一周一部大片,一个月都可能见不到一部大片。

    虽然说观影观众比较少,但排片压力也小,可以长期占据一定的排片。

    周夏现在都有些后悔,当时选择将《新人侦探》延迟好几个月,挤进暑期档上映。

    如果当时跟欧洲一起上映,那时候他刚获得到奥斯卡外语片奖,在北美又有定的新闻点,相信占住排片,票房可能不止两亿美刀。

    这次《仙剑》在北美的档期最终选择在暑期档末期上映,除了是为了跟《敢死队3》错开档期,未尝没有试试这个想法的意思。

    到时候,《敢死队3》上映也两个礼拜了,两部电影也不会打架。

    而那个时候《银河护卫队》、《忍者神龟》这种大片也是后劲乏力了,加上没有其他有威胁的大片。

    《仙剑》正好可以获得大量排片,通过占据排片,赢得高票房。

    这个档期跟当年《英雄》的档期也比较相似。

    “老板,这是跟传奇和梦工厂动画谈判的记录,按照跟studio8的合作方式,已经敲定了所有的条件。

    只等总部那边审议完合同进行注资,我们夏华影视北美公司将成为也将成为这两家公司的大股东。”

    “嗯,我看看。对了,以后他们的项目也要及时跟我沟通,参与的项目都要通过我。”

    周夏接过文件随手翻开,同时提醒道。

    此前一直谈判的具体事态,周夏倒是也都知道。

    他并没有去仔细看,只看了看最后达成的金额和股份比例,还有附加合同条款。

    看到和他沟通的没有多大差别,基本按照他的要求达成了投资协议,就放心了。

    现在跟Studio8、传奇、梦工场动画这三家公司都是相互利用,各有目的关系。

    周夏是为了以后控股掌控这三家公司,这三家公司是想拿夏华的钱赚钱发展。

    在周夏记忆里,Studio8和传奇接下来会投资一些亏本的大制作,所以这些项目是否加入的权利,周夏当然要申明了,也好避免自身的损失。

    这两家公司对于夏华这种谨慎,不太理解,甚至感到好笑。

    既然投资,自然是为了参与他们的项目盈利。

    而什么项目盈利、亏本,那谁又能准确预测?

    放弃风险的同时,也意味着放弃盈利。

    只要夏华影视的股权代表人,不阻碍他们项目就可以了。

    这样夏华的人如果看走了眼,那反而是便宜了他们,让他们用夏华影视的资本白白获取更多的利益。

    “那好,老板还有这些文件,你慢慢看,我先出去了。对了,你跟你妮可基德曼的见面在明天上午九点半,她回来公司见你。”

    彼得见周夏有些疲惫,很识趣地离开了。

    “好的,你去忙吧。”周夏答应下来。

    他这几天的行程很忙,明天下午五点还需要去参加《敢死队3》全球首映庆典。

    周夏将那两份谈判纪录放下,继续去看其他的文件。

    特别是仔细看看这次《仙剑》在北美的发行费用,还有具体的计划和安排。

    《仙剑》在北美的宣传让周夏和夏华北美公司的人费劲了脑汁。

    只有周夏这位主演和导演,在北美有影响力和知名度。

    海报方面基本只能以周夏为主。

    而题材又是所谓的东方仙侠电影,是西方电影不存在的,这一点在宣传上存在很大的困难。

    如果一直强调‘仙侠电影’,完全跟西方魔幻电影区别开,那将会给观众造成很大的陌生感,或许丧喜欢这类魔幻题材的观众。

第864章:易燃易爆炸() 
特别是‘仙侠’、‘御剑’、‘御剑飞行’等仙侠文化的专有名词,在英文翻译中并没有准确的词汇,更是不好跟西方观众解释清楚。

    因此在关于这一点上。

    周夏最终听取了北美团队的调查报告,决定在保留‘仙侠’等文字的情况下,则以东方魔幻作为来宣传。

    在中文仙侠后面用括号‘xianxia’进行标注,并以东方魔幻来作宣传口号。

    这是一种妥协,也是目前最好的选择。

    相比其他的翻译方式,魔幻这个词汇,更能概括电影的气质和类型。

    而在常见的英文翻译中,是将仙侠翻译成‘paladin’。

    就连《仙剑奇侠传》在海外版本也是直接翻译为Paladin。

    但是这个英文词汇并不足以包含‘仙侠’的意思,只是骑士、游侠的意思。

    另外一些对‘仙侠’的翻译还有hero(英雄)、warrior(勇士),没有一个准确的。

    以现在周夏在西方的知名度,还有第一部在国外上映的仙侠电影,并不足以直接去用‘xianxia’拼音,或者其他专有名词。

    而现在这种选择,相当于借水行舟,可以更好的让电影获得宣传。

    相信随着电影大规模放映,引起巨大影响,‘仙侠’这样的词汇,还有相关的专有名词,也必将会和‘功夫’、‘太极’等名词一样成为中华文化的标签。

    在公司待了一会,看完了相关的报告,也到了下班的时间,周夏也离开公司,回去他的别墅。

    “小白,还是无法联系到索菲亚吗?”

    周夏上车之后,再次询问小白。

    “没有,索菲亚通过律师跟你说等孩子月底出生的时候再见面吧。”小白回答道。

    “也只能这样了。”周夏无奈叹口气。

    索菲亚这么不想见他,其实也能理解。

    记得去年那次两人鼓掌,起初周夏采取了保险措施,但后来小雨伞不行后,周夏就没有顾索菲亚在危险期,毫无安全措施继续了。

    当时。

    要是说周夏没有想试试自个身体到底有没有问题的想法,那是骗人的。

    但他也没想到真的会成功了。

    然后,索菲亚在大年夜打了电话,告诉了周夏这个事情,未尝没有报喜的意思。

    但是周夏最终根本没有答应索菲亚去好莱坞发展,跟她在一起的要求。

    虽然限于信仰,索菲亚没有选择堕胎,但对周夏的态度就成了这样。。

    要不是周夏愿意补偿还有想要抚养孩子,索菲亚可能都不会再跟周夏保持联系。

    回到别墅之后,周夏刚进去就看到雨菲在家里了。

    这如今已经成了惯例,周夏到米国,雨菲必然跟着。

    先前雨菲跟周夏在伦敦分开,借口有其他事情,甩开回国的大部队,便先一步坐飞机来了这边。

    周夏的私人飞机并不足以支撑横跨大西洋,从米国东岸飞到西岸的洛杉矶。

    因此他反而是比做美航直达的雨菲满了近七个小时。

    “怎么呢,看到我一点都不高兴的样子?”

    雨菲夏日清凉居家打扮,黑色吊带衫和白色短裤,头发披散着,看起来很舒服。

    “没有啊,还好有你过来陪我。”周夏上前揽住她的腰,不好的心情恢复了一些。

    “反正我最近也没事,你这次要在米国待一个礼拜了,当然要来陪你。”雨菲甜甜的说道。

    “恩,《环太平洋》九月份中旬要全球同步上映,现在也快了,你多在这边呆呆吧。公司最近要制作几部美剧,有合适的亚裔角色你去试试。”

    “恩,对了,我最近收到了个剧本,《滚蛋吧,肿瘤君》,你知道吗,我挺喜欢这个故事的。”

    “这部电影啊,我知道,韩岩请你主演吗?倒是也行。”

    周夏微微思索,然后看着雨菲这清纯美丽的样子,然后又道:“但是你身上得多点烟火气,不能这么清冷的模样,那可是个典型的都市小妞电影。”

    “恩,具体的我要怎么做啊。”

    “具体的,那你就去体验生活呗,去医院以及生活中一些肿瘤患者接触一下,深入了解她们,体会他们的内心和感情,自然对角色塑造有帮助。

    如果这部电影你能演好了,相信比《新人侦探》里刘仙儿要为你获得的好评多得多。毕竟这部可是女主电影。”

    “嗯,既然你这么说,我一定会认真的。”

    雨菲说着跟周夏在沙发上坐下,又道:“一一,问你个问题,你要给我说实话哦。”

    “好啊,你要问我什么,这么认真的?”

    “你是不是真的带小爱回家了?”

    “这个……”周夏没想到过去都十天了,雨菲会再次提到这个问题。

    “那就是真的了,看来你是真的当初说带我去见你父母是真的。”

    想象中的雨菲生气的事情没有发生,她叹口气说着,微微一笑,继续道:“不过,这样也好,反正在你眼里,见家长这个事情没有想的那么重要。”

    周夏听到这话,想说不是,觉得不对,想说是,也觉得不对,只好“呵呵”笑笑,赶紧岔开话题道:“雨菲,最近你还有没有收到其他的剧本,对了,你的《四大名捕》最后一部是不是也快上映呢?”

    “有啊,不过我没有兴趣。《四大名捕》啊,真后悔当初签订了整个系列的合约。前些天程国富导演还让我唱主题曲宣传了,希望我请你帮忙写个歌。”

    柳雨菲嘴上说着,自个都笑了,显然认为对方要求太多了。

    “给那个电影写歌啊,那是不�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!