ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÛÆæËþ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

·´ÆÓ¹éÕæ-µÚ17²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



½£¬ÄÇÉñÇé¾ÍºÃÏñÅö¼ûÁËÓÄÁé¡£¡¡

¢Ù°¢¶û¼°¶û£¨Algiers£©£º°¢¶û¼°ÀûÑÇÖ®Ê׶¼¡£¡¡

̩ɽÔÚÈûµÙ°¬ÈøÅöµ½Ò»Î»·¨¹ú¾ü¹Ù£¬×î½üÔÚ³ÇÀﶺÁôÆڼ䣬ËûÃdzÉÁËÊìÈË¡£¡¡
¡°ÄãÊDz»ÊÇÔç¾ÍÀ뿪²¼É³´ïÁË£¿¡±¾ü¹ÙÎÊ£¬¡°Õâô˵£¬Ä㻹ûÌý˵¿ÉÁ¯µÄ¸ñŵ°£Ë¹µÄʶù£¿¡±¡¡
¡°ÎÒÆï×ÅÂíÀ뿪²¼É³´ïʱ£¬×îºó¿´¼ûµÄÒ»¸öÊìÈ˾ÍÊÇËû¡£¡±Ì©É½»Ø´ðµÀ£¬¡°ËûÔõôÁË£¿¡±¡¡
¡°ËûËÀÁË¡£½ñÌìÔ糿°ËµãÖÓ×ÔɱÁË¡£¡±¡¡
Á½ÌìÖ®ºó£¬Ì©É½µ½ÁË°¢¶û¼°¶û¡£ËûµÃµÈÁ½Ì죬²ÅÄÜ´îÉÏÈ¥¿ªÆնصĴ¬¡£ÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼ä£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷дÁËÒ»·ÝÈ«ÃæµÄ±¨¸æ¡£´ÓÈã¿É·òÊÖÀï¶á»ØÀ´µÄÄÇ·ÝÇ鱨£¬Ëûû¸Ò×°½øÐŷ⣬Ëû×¼±¸°ÑËû½»¸øÁíÍâһλÌع¤ÈËÔ±£¬»òÕ߻ذÍÀèºóÇ××Ô½»¸øÉϼ¶¡£¡¡
̩ɽÔÚÎÞÁÄÓ뷦ζÖеÈÁËÁ½Ì죬²ÅÉÏÁË´¬¡£ÕâʱÓÐÁ½¸öÈËÕ¾ÔÚÉϲã¼×°åÉϼàÊÓ×ÅËû¡£ËûÃÇÒÂ×Åʱ÷Ö£¬Á³µ½µÃÁï¹â¡£¸ö×Ó¸ßÒ»µãµÄÄǸöÈËÍ··¢ÊÇ×ØÉ«µÄ£¬ÑÛ½ÞëȴºÜºÚ¡£ÕâÌìÍíЩʱºò£¬Ì©É½ÔÚ¼×°åÉÏżȻºÍËûÃÇÏàÓö¡£ÕâÁ½¸öÈËÖеÄÒ»¸ö¸Ï¿ìº°ËûµÄͬ°é¿´º£ÃæÉϵÄʲô¶«Î÷£¬Á½¸öÈ˶¼°ÑÁ³×ªÁ˹ýÈ¥¡£Òò´Ë̩ɽûÓп´¼ûËûÃdz¤µÃʲôģÑù¶ù¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëûѹ¸ù¶ù¾ÍûÓÐ×¢ÒâËûÃÇ¡£¡¡
°´ÕÕÉϼ¶µÄָʾ£¬Ì©É½¶©´¬Æ±Ê±ÓÃÁ˸ö¼ÙÃû¶ù£ºÔ¼º²¡¤¿¼µÂÍþ¶û£¬Â׶ØÈË¡£Ëû¿´²»³öÕâÓÐʲô±ØÒª¡£Õâ¼þÊÂʹËû˼Ë÷Á¼¾Ã£¬Ïë²»³öÔÚ¿ªÆնأ¬Ëû½«°çÑÝʲô½ÇÉ«¡£¡¡
¡°Å¶£¬¡±ËûÐÄÀïÏ룬¡°¸ÐлÉϵۣ¬×ÜËã˦µôÁËÈã¿É·ò¡£ËûÒѾ­¿ªÊ¼¼Óº¦ÓÚÎÒÁË¡£ÎÒ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊDz»ÊÇÕæµÄ±äµÃÄÇôÎÄÃ÷£¬ÒÔÖÁÓںܿìÒ²ÒªÉñ¾­ÖÊÁË¡£Èç¹û¿ÉÄÜ£¬Ëû»áʹÎÒ±äµÃÉñ¾­Öʵġ£ÒòΪËû²¢²»¸úÄ㹫ƽºÏÀíµØ²«¶·¡£ÄãÓÀÔ¶²Â²»Í¸£¬ËûҪˣʲôл¨ÕС£Õâ¾ÍÏñʨ×ÓŬÂêÒýÓÕ´óÏó̹ÌغͶ¾ÉߺÚ˹Ëþ¸úËüºÏ»ïɱÎÒÒ»Ñù£¬ÈÃÄã×ÜÒ²¸ã²»Çåʲôʱºò£¬Ë­ÏòÄã·¢Æð½ø¹¥¡£²»¹ý£¬Ò°ÊÞ±ÈÈ˸ü¸»ÓÚÆïÊ¿¾«Éñ£¬ËüÃDz»ÍæŪÒõı¹î¼Æ¡£¡±¡¡
³ÔÍí·¹Ê±£¬Ì©É½°¤Ò»¸öÄêÇáÅ®ÈË×ø×Å¡£Ëý×øÔÚ´¬³¤×óÃæ¡£´¬³¤¸øËûÃDZ˴˽éÉÜÁËһϡ£¡¡
˹ÌØÀÊС½ã£¡Õâ¸öÃû×ÖºÜÊ죬ËûÒÔÇ°ºÃÏñÔÚÄĶùÌý¹ý¡£ºóÀ´£¬¹ÃÄïµÄĸÇ׸øËûÌṩÁËÒ»Ìõ¡°ÏßË÷¡±¡£Ëý¸úÅ®¶ù˵»°Ê±£¬¹ÜËý½Ðº£Ôó¶û¡£¡¡
º£Ôó¶û¡¤Ë¹ÌØÀÊ£¡Õâ¸öÃû×Ö¹´ÆðËû¶àÉÙÍùʵĻØÒä¡£ÄÇ·â³ö×ÔÕäÄÝ¡¤²¨ÌØÏËÏËËØÊÖµÄОÍÊÇд¸øËýµÄ£¡ÍùÊÂÀúÀúÔÚÄ¿£¬ËûÓÖÏëÆðËû´Ó¸¸Ç×СÎÝÀï͵ÐŵÄÄǸöÒ¹Íí¡£ÄÇÌìÒ¹ÀÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ×øÔÚËûÔçÒÑËÀÈ¥µÄ¸¸Ç××öµÄÄÇÕÅ×À×ÓÅԱߣ¬Ð´ÐÅÖ±µ½ÉîÒ¹¡£Ò»Ëû¾Í¶×ÔÚСÎÝÍâÃæÔÚºÚ°µÖп´×ÅËý¡£µ±Ê±ËýÒªÊÇÖªµÀ´°ÍâÕý¶××ÅÒ»¸ö´ÔÁÖÀïµÄÒ°ÊÞ£¬¿´×ÅËýµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ëý¸ÃÏųÉʲôÑù×Óѽ£¡¡¡
Ŷ£¬Õâ¾ÍÊǺ£Ôó¶û¡¤Ë¹ÌØÀÊ¡ª¡ªÕäÄÝ¡¤²¨ÌصĺÃÅóÓÑ£¡¡¡

12¡¢Ì©É½Ê§²ß

ÈÃÎÒÃÇÔٻص½¼¸¸öÔÂÇ°£¬Íþ˹¿µÐÇÖݱ±²¿ÄǸöС»ð³µÕ¾µÄվ̨ÉÏ°É¡£É­ÁÖ´ó»ðµÄÑÌÎíµÍµÍµØÁýÕÖ×ÅÖÜΧµÄ¾°ÎǺÈ˵ÄÑÌÆø´ÌÍ´ÁËվ̨ÉÏÄÇÒ»ÐÐÁùÈ˵ÄÑÛ¾¦¡£ËûÃÇÕýÔڵȻ𳵻ØÄÏ·½¡£¡¡
°¢¶ûÆæÃ×µÏ˹¡¤²¨ÌؽÌÊÚË«ÊÖ·´¼ôÔÚ³¤Àñ·þµÄ¡°Ñàβ¡±ÏÂÃ棬ÔÚËûÖÒʵµÄÃØÊéÈûçѶû¡¤·ÆÀ¼µÂ´Ó²»·ÅËɾ¯ÌèµÄÑÛ¾¦µÄ×¢ÊÓ֮ϣ¬ÔÚվ̨ÉÏÀ´À´»Ø»ØµØ×ß×Å¡£¸Õ²Å¼¸·ÖÖÓÖ®ÄÚËû¾ÍÁ½´Î¿ç¹ýÌú·£¬³¯¸½½üµÄÒ»¿éÕÓÔóµØÐIJ»ÔÚÑɵØ×ß¹ýÈ¥£¬¶¼±»²»ÖªÆ£¾ëµÄ·ÆÀ¼µÂÏÈÉú¼°Ê±À­ÁË»ØÀ´¡£¡¡
½ÌÊÚµÄÅ®¶ùÕäÄÝ¡¤²¨ÌØÕýºÍÍþÁ®¡¤ÈûÎ÷¶û¡¤¿ËÀ³¶Ù£¬»¹ÓÐÈËԳ̩ɽһÆ𣬼«²»×ÔÈ»µØ¡¢ºÁÎÞÉúÆøµØ˵×Å»°¡£½ö½ö¼¸·ÖÖÓÒÔÇ°£¬ÔÚÄǸöССµÄºò³µÊÒÀ°®ÇéµÄ±í°×ºÍ¶ÔȨÀûµÄ·ÅÆú£¬Ê¹ÕâÒ»ÐÐÁùÈËÖеÄÁ½¸ö£¬Éú»îÓëÐÒ¸£ÔâÊÜÁËÑÏÖصĴìÕۺʹò»÷¡£ÍþÁ®¡¤ÈûÎ÷¶û¡¤¿ËÀ³¶Ù¡ª¡ª¸ñÀ×˹ÍпËÑ«¾ôµ±È»²»ÊÇÕâ¶þÕßÖ®Ò»¡£¡¡
ÏñĸÇ×Ò»Ñù´ÈÏéµÄ°¬Ë¿Ã×À­´ïÔÚ²¨ÌØС½ãÉíºóÈƹýÀ´£¬ÈƹýÈ¥¡£ËýºÜ¿ì»î¡ª¡ªËý²»ÊÇÒª»ØÇ×°®µÄÂíÀïÀ¼ÁËÂð£¿Í¸¹ýËÄ´¦ÃÖÂþµÄÑÌÎí£¬ËýÒѾ­¿´µÃ¼û»ð³µÍ·ÃÉÃÉëÊëʵĵƹâÁË¡£ÄÐÈËÃÇÌáÆðÐÐÀî¡¢°ü¹ü¡£Í»È»£¬¿ËÀ³¶Ùº°ÁËÆðÀ´¡£¡¡
¡°°¥Ó´£¡ÎÒ°ÑÍâÌ×ÍüÔÚºò³µÊÒÀïÁË¡£¡±Ëµ×ÅÁ¬Ã¦È¥È¡¡£¡¡
¡°ÔÙ¼û£¬ÕäÄÝ£¡¡±Ì©É½Éì³öÊÖ˵£¬¡°Éϵ۱£ÓÓÄ㣡¡±¡¡
¡°ÔÙ¼û£¡¡±¹ÃÄïµ­µ­µØ˵£¬¡°Ïë·¨¶ùÍüµôÎÒ¡­¡­°¡£¬²»£¬²»£¡ÎÒ²»ÄÜÏëÏóÄãÒѾ­Íü¼ÇÁËÎÒ¡£¡±¡¡
¡°Íü¼ÇҲûʲôҪ½ôµÄ£¬Ç×°®µÄ¡£¡±Ëû»Ø´ðµÀ£¬¡°Îҷdz£Ï£ÍûÄܹ»Íü¼Ç¡£×ÜÏë×ÅÉú»îÓ¦¸ÃÕâÑù£¬Ó¦¸ÃÄÇÑù£¬¶øʵ¼ÊÉÏÓÖÍêÈ«ÊÇÁíÍâÒ»¸öÑù×Ó£¬»¹²»ÈçÍü¼ÇÁ˸üÇáËÉһЩ¡£²»¹ý£¬Äã»áÐÒ¸£¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Äã»á£¬Ò»¶¨»á¡£Äã¿ÉÒÔ°ÑÎҵľö¶¨¸æËß´ó¼Ò£¬ÎÒ×¼±¸¿ª×ÅÎҵijµµ½Å¦Ô¼¡£ÎÒ²»ÏëºÍ¿ËÀ³¶Ù¸æ±ðÁË£¬ÎÒÔ¸ÒâÓÀÔ¶¼Ç×ÅËûµÄºÃ´¦¡£²»¹ý£¬ÊÇËû×è°­ÁËÎҵõ½ÊÀ½çÉÏÎÒΨһÏëµÃµ½µÄÈË£¬ÎÒÅÂÎÒÒ°ÐÔδ¸Ä£¬¸úËûÔÚÒ»¿é¶ù´ôµÄʱ¼ä³¤ÁË£¬»á×ö³öʲôÓк¦ÓÚËûµÄÊÂÇé¡£¡±¡¡
¿ËÀ³¶ÙÅܽøºò³µÊÒ£¬ÍäÑüÈ¡´óÒÂʱ£¬¿´¼ûÒ»·âµç±¨±³Ã泯ÉÏÈÓÔÚµØÏ¡£Ëû¸©Éí¼ñÆð£¬ÒÔΪÊÇʲôÈ˶ªÏµÄÖØÒªµç±¨¡£Ëû´Ò´Òææ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á¢¿Ì¾õµÃ·Â·ðÎåÀ׺䶥£¬ÍüÁËÊÖÀïµÄ´óÒ£¬ÍüÁ˽øÕ¾µÄ»ð³µ£¬ÍüÁËÖÜΧµÄÒ»ÇУ¬Ö»Êdzմô´ôµØ¶¢×ÅÊÖÀïÄÇÕÅ»ÆÑÕɫֽƬ¡£Ëû¶ÁÁËÁ½±é£¬²ÅÒâʶµ½Õâ·âµç±¨µÄÄÚÈݶÔÓÚËûÓжàÖصķÖÁ¿¡£¡¡
ÍäÑü¼ñÆðÕâÕÅֽƬµÄʱºò£¬Ëû»¹ÊÇһλӢ¹ú¹ó×壬һλ½¾°Á¡¢¸»ÓС¢ÓµÓÐÐí¶à²úÒµµÄÀ«ÀС£¿ÉÊǼ¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬µ±Ëû¶ÁÍêÕâ·âµç±¨£¬±ãÃ÷°×£¬Êµ¼ÊÉÏËûÊǸö¼ÈÎÞ¾ôλÓÖÎÞÇ®²ÆµÄÇî¹âµ°¡£Ëû¿´µ½µÄÔ­À´Êǵϰ¢ÅµÌØÅĸø̩ɽµÄÄÇ·âµç±¨£º¡¡

¡¡Ö¸ÎÆÖ¤Ã÷ÄãÊôÓÚ¸ñÀ×˹ÍмÒ×å¡£¡¡
½÷ÖÂ×£ºØ¡¡µÏ°¢Åµ³Ö¡¡

Ëû²½ÂÄõÔõÄ£¬ºÃÏñÊÜÁËÖÂÃüµÄÒ»»÷¡£Ç¡ÔÚÕâʱ£¬Ìý¼û´ó»ï¶ù½Ðº°×Å£¬´ßËû¸Ï¿ìÉϳµ¡£»ð³µÒѾ­ÔÚÄǸöСվ̨ÉÏͣϡ£Ëû¼ñÆð´óÒ£¬¾õµÃÑÛǰһƬãȻ¡£Ëû¾ö¶¨µÈ´ó»ï¶ù¶¼ÉÏÁË»ð³µÖ®ºó£¬°Ñµç±¨µÄʸæËß´ó¼Ò¡£Ëû¼±¼±Ã¦Ã¦ÅÜÉÏվ̨£¬Õý¸ÏÉϳµÍ·µÚ¶þ´ÎÃùµÑ¡£³µÏá¼äµÄ¹Ò¹³¶£»Ð×÷Ï죬»ð³µÂíÉϾÍÒªÆô¶¯ÁË¡£´ó»ï¶ù¶¼ÉÏÁ˳µ£¬Õ¾ÔÚÆÕ¶ûÃÅʽ»ð³µÎÔÆ̳µÏáµÄƽ̨ÉÏ£¬Ì½³öÉí×Óº°Ëû¿ìÅÜ¡£Îå·ÖÖÓºó£¬ËûÃDzÅÔÚÆÌλÉÏ°²¶ÙºÃ¡£Õâʱ£¬¿ËÀ³¶Ù·¢ÏÖ£¬³µÉÏûÓÐ̩ɽ¡£¡¡
¡°Ì©É½ÉÏÄĶùÈ¥ÁË£¿¡±ËûÎÊÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ£¬¡°ÔÚ±ðµÄ³µÏ᣿¡±¡¡
¡°²»£¬¡±Ëý»Ø´ðµÀ£¬¡°ÁÙÉϳµÇ°£¬Ëû¾ö¶¨×Ô¸ö¶ù¿ª³µ»ØŦԼȥÁË¡£Ëû¼±ÓÚ¸ü¶àµØÁ˽âÃÀ¹ú£¬¾õµÃ´Ó»ð³µ´°¿Ú¿´²»µ½¶àÉÙ¶«Î÷¡£ÄãÖªµÀ£¬Ëû¾ÍÒª»Ø·¨¹úÁË¡£¡±¡¡
¿ËÀ³¶ÙûÓлشð¡£ËûÔÚÏë¸ÃÔõôÏòÕäÄÝ¡¤²¨ÌؽâÊͽµÁÙµ½ËûºÍËýÍ·ÉϵÄÕⳡÔÖÄÑ¡£Ëû²»ÖªµÀÌÈÈôËýÃ÷°×ÊÂÇéµÄÕæÏà»á·¢Éúʲô±ä»¯¡£Ëý»¹Ô¸ÒâºÍËû½á»éÂð£¿ËýÔ¸Òâ×öÒ»¸öÆÕÆÕͨͨµÄ¿ËÀ³¶ÙÌ«Ì«Âð£¿Í»È»¼ä£¬Ò»¸öÄîÍ·´ÓÐĵ׺ÕÈ»ÉýÆð£ºËûÃÇÖ®ÖбØÐëÓÐÒ»¸ö×ö³ö¿ÉŵÄÎþÉü¡£ÄÇôÎÊÌâµÄ¹Ø¼üÊÇ£¬ÈËԳ̩ɽ»áÒªÇó»Ö¸´ËûµÄȨÀûÂð£¿ÊÂʵÉÏ£¬Ì©É½ÔÚËûÊ®·Öƽ¾²µØ·ñÈÏ×Ô¼ºµÄ³öÉí֮ǰ£¬¾ÍÒѾ­ÖªµÀÁ˵籨µÄÄÚÈÝ£¡µ«ËûÒÀÈ»È϶¨Ä¸Ô³¿¨À­ÊÇËûµÄĸÇ×£¬ÕâÄѵÀ²»ÊÇÒòΪËû°®ÕäÄÝ¡¤²¨ÌصÄÔµ¹ÊÂ𣿡¡
¿´ÆðÀ´£¬³ý´Ë¶øÍâÔÙûÓбðµÄ½âÊÍ¡£ÄÇô£¬Ëû¼ÈÈ»ÎÞÊÓÕâ·âµç±¨ËùÌṩµÄÖ¤¾Ý£¬ÊÇ·ñ¾ÍÒâζ×ÅËûÒªÓÀÔ¶·ÅÆúËûÄÇÓëÉú¾ãÀ´µÄȨÀû£¿Èç¹ûÕâÑù£¬Ëû¡ªÒ»ÍþÁ®¡¤ÈûÎ÷¶û¡¤¿ËÀ³¶ÙÓÖÓÐʲôȨÀûÆÆ»µËûµÄÏ£ÍûÄØ£¿ÓÐʲôȨÀû×è°­Õâ¸ö¹ÖÈ˵Ä×ÔÎÒÎþÉü¾«Éñ¸¶ÖîʵʩÄØ£¿ÔÙ˵£¬ÈËԳ̩ɽÉÐÄÜÒÔ´ËÕü¾ÈÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ£¬Ê¹ËýÃâÔâ²»ÐÒ£¬ÎªÊ²Ã´×Ô¼º¾Í²»Ó¦µ±º´ÎÀËýµÄÀûÒ棿ÐëÖª£¬ÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ°Ñ×Ô¼ºµÄÃüÔËÓëǰ;¶¼½»¸øÁËËû£¡¡¡
¾­¹ýÕâÑùÒ»·¬ÅжÏÓëÍÆÀí£¬ÄÇÖÖÏëÒª°ÑÕæÏ๫ÖîÓÚÊÀ£¬°ÑËûµÄ¾ôλÓë²Æ²ú¡°Îï¹éÔ­Ö÷¡±µÄµÚÒ»Õó³å¶¯£¬±ã±»¸öÈËÀûÒæµÄ¹î±çÍêÈ«äÎûÁË¡£²»¹ýÕâһ·ÉÏ£¬ÒÔ¼°ºóÀ´µÄÐí¶àÌ죬Ëû×ÜÊÇÐÄÇéÓÇÓô£¬ÈÝÒ×¼¤¶¯¡£ÓÐʱºòËû»áͻȻÏëµ½£¬Ò²Ðí¹ýЩÈÕ×Ó̩ɽ»áÒò×Ô¼ºµÄ¿íºê´óÁ¿¶øºó»Ú£¬²¢ÇÒÌá³ö»Ö¸´È¨ÀûµÄÒªÇ󡣡¡
»Øµ½°Í¶ûµÄĦ¼¸ÌìÖ®ºó£¬¿ËÀ³¶ÙÌá³ö¾¡¿ìÓëÕäÄݽá»éµÄ½¨Òé¡£¡¡
¡°Ôõô¸ö¿ì·¨¶ù£¿¡±ËýÎʵÀ¡£¡¡
¡°×î½ü¼¸Ìì¡£ÎÒ±ØÐëÂíÉÏ»ØÓ¢¹ú¡£ÎÒÏëÈÃÄã¸úÎÒÒ»¿é¶ù»ØÈ¥£¬Ç×°®µÄ¡£¡±¡¡
¡°Õâô´Ò棬ÎÒÎÞ·¨×öÈκÎ×¼±¸¡£¡±ÕäÄݻشðµÀ£¬¡°ÖÁÉٵõÈÒ»¸öÔÂÒÔºóÔÙ˵¡£¡±¡¡
ËýºÜ¸ßÐË¡£Ï£Íû²»¹ÜËûΪʲôҪ»ØÓ¢¹ú£¬¶¼ÄÜÔÙÍÏÒ»ÍÏ»éÆÚ¡£ËýÒѾ­×öÁËÒ»´Î¡°Ê´±¾ÉúÒ⡱¡£²»¹ý£¬Ëý»¹ÊÇÔ¸ÒâÀÏÀÏʵʵ°ÑÕâ¸ö¿É±¯µÄ½ÇÉ«°çÑݵ½µ×¡£ËýÖ»ÊÇÏëÉè·¨ÍÏÑÓÒ»¸öʱÆÚ£¬ËäÈ»ËýÐÄÀïÃ÷°×£¬Ã»ÓÐÀíÓÉÕâÑù×ö¡£ËûµÄ»Ø´ðÈÃËû´óʧËùÍû¡£¡¡
¡°ºÜºÃ£¬ÕäÄÝ¡£¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒºÜʧÍû¡£²»¹ý£¬ÎÒµÄÓ¢¸ñÀ¼Ö®ÐпÉÒÔÍƳÙÒ»¸öÔ¡£È»ºóÎÒÃÇÒ»¿é¶ù»ØÈ¥¡£¡±¡¡
¿ÉÊÇÒ»¸öÔ¿ì¹ýÈ¥µÄʱºò£¬ÕäÄÝÓÖÕÒ½è¿ÚÍƳÙÁË»éÆÚ¡£¿ËÀ³¶ÙÐÄ»ÒÒâÀ䣬ÒÉÂÇÖØÖØ£¬Ö»µÃÖ»ÉíÒ»È˻ص½Ó¢¸ñÀ¼¡£¡¡
¿ËÀ³¶ÙºÍÕäÄÝÖ®¼äµÄ¼¸·âÊéÐÅҲûÄÜʹËûÈçÔ¸ÒÔ³¥¡£ÓÚÊÇËûÖ»ºÃÖ±½Ó¸ø²¨ÌؽÌÊÚдÐÅ£¬ÇëÇóËûµÄ°ïÖú¡£ÀÏÍ·Ò»Ö±ÔÞ³ÉÕâÃÅÇ×Ê¡£Ëûϲ»¶¿ËÀ³¶Ù£¬¶øÇÒÒòΪ×Ô¼º³öÉíÓÚÃÀ¹úÄÏ·½Ò»¸ö¾Éʽ¼ÒÍ¥£¬Ëû×ÜÊǹý·Ö¿´ÖØÃŵڡ£Õâ¶ÔÓÚËûµÄÅ®¶ù£¬È´ÊÇÎÞ×ãÇáÖØ¡¢ºÁÎÞ¼ÛÖµµÄÊÂÇé¡£¡¡
¿ËÀ³¶ÙËËÓÁ½ÌÊÚ½ÓÊÜËûµÄÑûÇëµ½Â׶Ø×ö¿Í¡£ËûÑûÇëµÄ×ÔÈ»ÊǽÌÊÚÈ«¼Ò£¬°üÀ¨·ÆÀ¼µÂÏÈÉúºÍ°¬Ë¿Ã×À­´ï¡£ÕâλӢ¹ú¹ó×å¼á³ÖÈÏΪ£¬Ö»ÒªÕäÄݵ½ÁËÓ¢¹ú£¬ÖжÏÁ˺ÍÃÀ¹úÄǸö¾É¼ÒµÄÁªÏµ£¬±ã»áÓ¸ҵØÂõ³öÓÌÔ¥¶àʱµÄÕâÒ»²½¡£¡¡
²¨ÌؽÌÊÚ½Óµ½Õâ·âÐŵĵ±ÌìÍíÉÏ£¬¾ÍÐû²¼£¬Ï¸öÐÇÆÚµ½Â׶ء£¡¡
²»¾Ã£¬µ½ÁËÂ׶أ¬ÕäÄÝ¡¤²¨ÌغÍÔڰͶûµÄĦһÑùèîæñ²»Ñ±£¬ËýÕÒ³öÖÖÖÖ½è¿ÚÍÏÑÓ»éÆÚ¡£ºóÀ´£¬Ì¹Äþ¶ÙÑ«¾ôÑûÇëËûÃdzË×øËûµÄÓÎͧÑØ·ÇÖÞº£°¶Ô¶º½£¬ËýÊ®·ÖÔÞ³ÉÕâ¸öÖ÷Ò⣬¼á¾ö±íʾ»ØÂ׶ØÖ®ºóÔÙ¿¼ÂÇ»éÊ¡£Õâ´ÎÔ¶º½ÖÁÉÙÒªÒ»ÄêµÄʱ¼ä¡£ÒòΪËûÃÇ»áÔÚ¸ÐÐËȤµÄµØ·½ÎÞÏÞÆڵشôÏÂÈ¥¡£¿ËÀ³¶ÙÐÄÀï°µ×ÔÖäÂî̹Äþ¶ÙÏë³öÕâÑùÒ»¸ö¹íÖ÷Òâ¡£¡¡
̹Äþ¶ÙÑ«¾ôµÄ¼Æ»®ÊÇ´ÓµØÖк£³ö·¢£¬¾­Óɺ캣µ½Ó¡¶ÈÑó£¬È»ºóÑض«º£°¶º½ÐУ¬Ö»ÒªÅöµ½ÖµµÃÒ»¿´µÄµØ·½£¬¾Í½ø¸ÛµÇ½ÒÔ±¥ÑÛ¸£¡£¡¡
ÓÚ×㣬ijһÌ죬ÓÐÁ½Ìõ´¬´©¹ýÁËÖ±²¼ÂÞÍÓº£Ï¿¢Ù¡£Ð¡Ò»µãµÄÊÇÒ»ËÒƯÁÁ¡¢½à°×µÄÓÎͧ£¬¾¶Ö±Ïò¶«Ê»È¥£¬¼×°åÉÏÕ¾×ÅһλÄêÇáµÄ¹ÃÄï¡£ËýÉñÇéÆàÍñ£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦Ö±¶¢¶¢µØÍû×ÅÐØÇ°ÄǸöÏâ×Å×êʯµÄС½ðºÐ£¬ÊÖÖ¸ÀÁÑóÑóµØ¸§Åª×ž«¹¤Âƿ̵Äͼ°¸¡£ËýÐÄÊÂÖØÖØ£¬Ë¼Ð÷Æ®ÏòÔ¶Íò£¬Æ®ÏòÄǻ谵µÄ¡¢Ö¦Ò¶Å¨ÃܵÄÈÈ´ø´ÔÁÖ¡£¡¡

¢ÙÖ±²¼ÂÞÍÓº£Ï¿£¨the¡¡straits¡¡of¡¡Gibraltar£©£ºµØÖк£Óë´óÎ÷ÑóÖ®¼äµÄͨµÀ¡£¡¡

ËýÔÚÏ룬Ë͸øËýÕâÌõƯÁÁÏîÁ´µÄÄÐÈË¡ª¡ªÕâÌõÏîÁ´¶ÔÓÚËûµÄÒâÒ壬ԶԶ³¬¹ýÆä±¾ÉíµÄ¼ÛÖµ¡ª¡ªÊÇ·ñÒѾ­»Øµ½ËûµÄԭʼɭÁÖ¡£¡¡
ÔÚÄÇÌõ±È½Ï´óµÄ´¬ÉÏ¡ª¡ªÕâÊÇÒ»ÌõÏò¶«º½ÐеĿÍÂÖ¡ª¡ªÒ»¸öÄÐÈ˺ÍÒ»¸ö¹ÃÄïÒ»¿é¶ù×øÔÚ¼×°åÉÏ£¬ÀÁÑóÑóµØ¿´×ÅÄÇËÒƯÁÁµÄÓÎͧ´Óƽ¾²µÄº£ÃæÉÏÊ®·ÖÓÅÑŵØÊ»¹ý¡£¡¡
ÓÎͧ¹ýÈ¥Ö®ºó£¬ÄÐÈ˺͹ÃÄï¼ÌÐø¸Õ²ÅÒòΪСͧ³öÏÖ¶ø´ò¶ÏµÄ̸»°¡£¡¡
¡°Êǵģ¬¡±Ëû˵£¬¡°Îҷdz£Ï²»¶ÃÀ¹ú¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒϲ»¶ÃÀ¹úÈË£¬ÒòΪ¹ú¼Ò×ÜÊÇÓÉÈË×é³ÉµÄÂï¡£ÔÚÃÀ¹úµÄʱºò£¬ÎÒ½áʶÁ˼¸¸öºÜÈÇÈËϲ»¶µÄÈË¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃסÔÚÄãÄǸö³ÇÊÐÀïµÄÒ»¼ÒÈË£¬Ë¹ÌØÀÊС½ã£¬Îҷdz£Ï²»¶ËûÃÇ¡ª¡ª²¨ÌؽÌÊÚºÍËûµÄÅ®¶ù¡£¡±¡¡
¡°ÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ£¡¡±¹ÃÄᆰϲµØ½ÐÁËÆðÀ´£¬¡°ÄãÊÇ˵£¬ÄãÈÏʶÕäÄÝ¡¤²¨ÌØ£¿°¡£¡ËýÊÇÎÒÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÅóÓÑ¡£ÎÒÃÇ´ÓСһ¿é¶ù³¤´ó£¬ÏàʶºÃ¶àÄêÁË£¡¡±¡¡
¡°ÊÇÂ𣿡±Ëû΢Ц×Å˵£¬¡°ÒªÈüû¹ýÄãÒ²¼û¹ýËýµÄÈËÏàÐÅÕâ¸öÊÂʵ£¬´ó¸Å²»»áÄÇ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡