按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
澜嵊诔艘酝獾氖虑橹换崞桨桌朔驯蟮氖奔洹！�
福吉打个哆嗦，脸色由青变白，语调也变得虚弱：“但是阿不思，万……万切只是克劳奇的偏执妄想呢？万只是他在脑海中构造他信以为真的故事呢？”
难以置信地瞪大眼，看着个哀求地望向阿不思的魔法部部长。是的，人们面临灾难性的噩耗时往往首先选择拒绝相信，但个是全英国巫师的领导者啊，他怎么能在铁证如山的事实面前表现出如此的软弱？他应该是那个迅速扛起重任、冷静处理局势的人！
阿不思叹口气：“小克劳奇接受两次审讯，两次都在吐真剂作用下给出同样的答案；哈利展现出惊人的勇气，两度讲述今晚的可怕经历；安提亚斯制服克劳奇并使他免受摄魂怪伤害、保持神志清醒，克鲁姆指认其假扮的穆迪袭击勇士……们已经从不同角度证实整件事的真实性，现在该是面对它的时候。越早采取行动，们才能越快取得先机，难道不——”
“他们不见得都是有力的证人！”福吉用手杖狠狠敲着地板大声嚷嚷，“波特被报道精神不正常，大白也能做噩梦！瓦拉被报道和学校教授以及校董有染！克鲁姆不是英国人，又在比赛里被淘汰，知道他会些什么胡言乱语来发泄！”
“荒谬！”从床上站起来，“些理由真是个比个荒谬！丽塔·斯基特以炒作杜撰为生，职业道德本就值得质疑，而堂堂魔法部最高官员竟把些捕风捉影的文章当成评判标准，否定们的证词？再者哪条法律规定他国证人的言辞不可采纳？哪种科学表明输掉比赛的人定会谎？证据高于臆测，福吉先生，您至少应该懂得！”
福吉怒视着，嘴唇蠕动不停；阿不思走过来拍拍的肩膀：“别激动，的孩子。就如所，证据高于臆测，应该用最合理的手段来证实自己的可信度。”
他在众人看不到的角度冲眨眨眼，虽然没有伴随平日惯常的微笑，也足以让领悟他的意思。
“如果必须先证明自身正当性再来指控克劳奇，愿意配合。”缓缓呼出口气，“会请求德国驻英大使馆出具的身份证明和过往履历，或者请魔法部直接调看档案——后者更加便捷，也许福吉部长愿意亲自办理？”
福吉迷惑地看着：“什么？”
“安提亚斯是德国公民，康奈利。冯·格拉夫家族在1984年收养他。”阿不思耐心地，“他十四岁时才第次来到英国——之前三年他都因为旅行写生而错过霍格沃茨的入学时间。”
继续竭力装出对个故事非常熟悉的样子，回忆几小时前马克西米利安最新更正的细节——按照德国的档案，的生日是1977年10月1日。
“冯·格拉夫？”福吉用吃惊的语调，“哪个冯·格拉夫？”
“德国魔法界有几个冯·格拉夫？”西弗勒斯终于抛弃虚伪的恭敬，发出进屋以来第声讥讽的轻哼，“今晚来观看比赛的那位法律执行司司长正是安提亚斯的义兄。”
福吉目瞪口呆。
产生种借马克西米利安的名头耀武扬威的羞愧，随即想到他毫不客气调查的朋友，立刻心安理得起来：“您可以向家兄求证，福吉先生。”
“那……那格林沃德对提过的他在霍格沃茨上学的年轻好友莫非就是……”
阿不思微笑着按住的肩膀，试图绽开个同样自然的微笑。
福吉不再敲拐杖，他神经质地拨拨帽檐：“好吧，们假定瓦拉先生并非食死徒……瓦拉？”
阿不思微不可查地捏捏的肩膀，飞速编织谎言：“在来到……在被收养之前那些年，把自己住的地方叫作瓦拉之城……”
辛西那西是盖亚唯的瓦拉之城，所以实话。至少不完全是假话。硬着头皮编完它。
“所以平时都把瓦拉作为姓氏，为……纪念。”
西弗勒斯扔给个“谎真是糟透”的轻蔑眼神，但福吉没费什么功夫就接受套辞。
“那么，克劳奇的指控就完全被推翻，”他尝试对使用比刚才友好得多的语调，“对发生样的误会很抱歉，冯·格拉夫先生。”
浑身寒毛直竖地瞪着态度百八十度大转弯的福吉，勉强头。
“那么，好好休息，安提亚斯，需要的时候会再来找。”阿不思把手从肩上拿开，温和地看着，“今晚就睡在医疗部吧，其他事情等到明再处理。”
行人又重新走出屋外，西弗勒斯深深看眼，带上门。疲惫地倒回床上。
从下午见到马克西米利安的惊喜到晚上得知那个人复活的震骇，只不过短短半就发生么多事，几乎觉得自己像台超负荷运转的机器，更不要阿不思他们，还有哈利……
从床上弹起来，拉开房门转圈，立刻找到哈利所在的病房——蜡烛柔和的光线照在门前的片地板上，还有低低的话声。
放轻脚步走过去，眼就看见被众人簇拥着半躺在床上的哈利，他正固执地拒绝赫敏试图递给他的个药瓶，抬头话的时候看见。
“哈利！”强烈的喜悦瞬间溢满胸膛，冲着他快步走过去，“太好，平安无事地——”
疑惑地止住脚步。
每个人都转头看着，没有放松，没有欢喜，只有明显的戒备和怀疑。
“怎么？”
没有人回答。
韦斯莱夫人站起身来保护性地挡住哈利，但立刻就被孩轻轻推开；他下床，赤着脚走到面前，注视的眼神里满是不出的东西。
“十五年前，为伏地魔工作过。”他开口，声音里也满是不出的东西，“小巴蒂·克劳奇指控，吐真剂下没有假话。”
僵硬地站在原地，意识到自己忽略什么——刚才克劳奇在哈利面前接受审问，个病房里的人都知道真相。
缓缓地头：“是。”
赫敏发出声抽泣，罗恩粗重地喘息，哈利闭闭眼。
“相信，直都相信。和分享的秘密，并以替保密为荣。”他，声音开始发颤，“以为和罗恩赫敏样，是在最危险的时候可以交付性命的人……直到伏地魔起。”
颤颤。
“对，他起，当被捆在他父亲墓碑上的时候。”哈利安静地，“被割开手臂放血；他父亲的尸骨被取出来；彼得·佩迪鲁切断条手臂；些东西让他复活。他获得肉身，穿上衣服，召唤食死徒，然后他开始对话……他到他痛恨的麻瓜父亲和无能的巫母亲，到他身上流淌的被玷污的斯莱特林血脉，到食死徒的不忠和背叛……然后他到。他，‘安提亚斯是拥有过的最好的护卫’。他，‘他能让开心’。他，‘只有安提亚斯的忠诚是无价的’。他，‘很快就能再次赢回他’。”
深吸口气，努力不让自己从头到脚地发颤：“不，哈利，那不是真的。他——”
“他信任你！”哈利爆发出第声痛苦的低嚎，“他信任你，就像这样！让所有人都相信永远不会背叛，而你背叛所有人！”
“我没有背叛！甚至没有打算背叛他，当年——”
“那为什么在里？为什么做我的朋友？为什么骗我？”哈利用变调的声音怒吼，“你为什么不在开始说出真相？为什么现在还来找我？”
“哈利，对不起，——”
“你为他工作过！那个杀人如麻的凶手，那个罪大恶极的魔头！为他工作过，而他杀了我的父母！他杀了塞德里克！”
往后退步，如遭雷殛。
“对，他杀了塞德里克·迪戈里。”哈利重复，嗓音因为声嘶力竭的咆哮而嘶哑，“我们一起拿奖杯，我们被传送到那片墓地，伏地魔在我面前杀死他。”
“不……”
“滚出去。”哈利用冰冷的目光看着我，声音里充满恨意，“滚出去，安提亚斯·瓦拉。我们不再是朋友。你让我恶心。”
三十四
梦魇与流浪
（他们让重新成为个真正的旅者，而非不断途经个又个地方的过客。）
永远都记得十几年前在片茫茫林海中醒来的情景。浑身是伤，灵魂剧痛，几乎无法呼吸；恩迪晕倒在旁边，爪子死死抓着的腰带。困难地翻身坐起来，吓走几只松鼠和野兔；树木遮蔽日，光线昏暗难辨日夜，闻到食肉野兽独特的腥臭，立刻唤醒恩迪，挣扎着爬上棵桦树，蜷缩在尽可能高的枝桠间，尝试不去听渐渐由远及近的狼嚎。
然后，发现挂在胸口的项链滑到衣服外面，月白石失去光芒。它碎裂了。
在那个永无尽头的夜晚里，焦躁的狼群拼命抓挠桦树树根，狂乱地嗥叫打转；藏在树顶，呆呆地捧着月白石，遍又遍绝望地呼唤家乡。
恩迪趴在胸口上，整整夜持续对话，舔着的下颌和脸颊，直到树下的狼群终于呜咽着散去。他们空守宿、失落而归，但那比不上心所感的万分之。
东方的空露出第抹微光时，颤抖地祈求着，希望下瞬掌中的晶石可以再次发出灿烂流转的光华，但它没有。
永远记得月白石带着裂纹静静躺在手中，灰白，死寂，毫无生机。
失去的故乡，失去两年来的支撑，失去最初、最后、最重要的希望。
在昏暗的森林里度过没有光明的三个月，白采集野果、狩猎动物，夜里爬上高大的乔木，用腰带把自己绑在树枝上，然后紧紧抱着恩迪，在惶恐疲累中勉强入眠。不和树木交谈，也不和动物交谈，不想知道到底是哪里；从不在溪水边长时间停留，担心遇上狼群，然而依旧经历很多次被他们追赶得慌不择路的梦魇。
还有那些要豁出性命对付的危险魔法生物。只饥饿的人头狮身蝎尾兽在背上留下深可见骨的两英尺伤痕，直到几年后它才逐渐褪去。只格里芬因为误闯的巢穴而狂怒地踩断的手臂。但随后允许留在的领地里养伤，因为刚刚从人头狮身蝎尾兽的攻击里存活下来，后者是的死敌。
当手上和背上的伤快要痊愈时，树木开始落叶，秋季即将来临，格里芬——的名字叫卡米拉——劝告回到人类社会，认为无法在如此虚弱的状况下度过森林里的寒冬。无权反对的驱逐，但也不相信自己能在伤病交加的情况下离开的领地并成功活过第二。
最终把送到森林边缘，告诉山脚下有家巫师；而在半小时内就被他们发现。善良的主人家精心照顾段时间，直到完全康复才把送到瑞士魔法协会，告诉人们是从阿尔卑斯山的密林里侥幸生还的可怜孩子。
魔法协会的官员们亲切热心，得知来自英国后认定是被什么人仓促送来避难的遗孤。医生们相信受过巨大刺激，因为不肯出的名字，也不回答任何跟身份有关的问题。人们在交谈里对的精神状况表示担忧，猜测目睹“不列颠岛国上那个恐怖魔头制造的血腥杀戮”，并决定要保护远离那些。
“欧洲大陆是安全的，孩子。”他们说，“我们会安排到法国的布斯巴顿魔法学校去念书，在那儿不会受到任何伤害。等长大成人，也许可以回到英国寻找的亲人。”
不过他们的神情显然在暗示已经没有亲人。某种程度上是正确的。
协会派出名巫师用门钥匙送去法国，当们站在法国魔法部大厅里排队等候办理手续时，抱着恩迪逃跑。再也不想盲从地接受某些人的安排到某个地方去做某件事，无知的后果只要次就足够受用终生。
巴黎�